译文
洞庭湖边静立着(zhuo)的纤草,在这个中秋将(jiang)至的时候,没有一丝风过的痕迹。是(shi)玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地(di)倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我的头(tou)发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠(zhui),浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
北方不可以停留。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑵阳月:阴历十月。
④霁(jì):晴。
一时:同一时候。
⑿姝:美丽的女子。
(10)方:当……时。
诱:诱骗
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
沧海:此指东海。