译文
我本无才难怪明主见弃(qi),年迈多病朋友也都(du)生疏。
如君子相交淡(dan)如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
没(mei)有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
人生应当及时行乐才对啊!何(he)必总要等到来年呢?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳(lao)顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
风吹竹声时,仿(fang)佛雨啸;而(er)风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
〔22〕命:命名,题名。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。