译文
手拿宝剑,平定万里江(jiang)山;
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
划呀,划呀,惊动满(man)滩(tan)的水鸟,都飞起来了。翻译三
人日这天,我给(gei)杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记(ji)在心里。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖(qi)息枝头,其景却可映入酒樽之中。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
柴门多日紧闭不开,
我寄心于山上青(qing)松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
③牙璋:古代发兵所用之兵符,分为两块,相合处呈牙状,朝廷和主帅各执其半。指代奉命出征的将帅凤阙:阙名。汉建章宫的圆阙上有金凤,故以凤阙指皇宫。
(51)翻思:回想起。
荆宣王:楚宣王。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。