译文
花树笼罩从秦入川(chuan)的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
吹笙的声音如隔(ge)着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起(qi)悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠(ci)庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我直想(xiang)乘风上天去质问天公,可是这天路没法打(da)通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
闲时观看石镜使心神清净,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更(geng)声惊耳鼓。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
留连:即留恋,舍不得离去。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
⑨亲交:亲近的朋友。
书记:崔融为节度使掌书记之官。