译文
在城东的大道上看花,惊动得洛阳(yang)人(ren)都来看他。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭(yan)脂面。
悠闲地捧起佛门贝(bei)叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
东风初起的京城解除(chu)宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月(yue)色皎皎而灯火稀疏。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心(xin)意。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
水府:水神所居府邸。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
①蜃阙:即海市蜃楼。
艾符:艾草和驱邪符。
下:拍。