译文
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿(shi)了窗纱。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可(ke)想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿(wan)蜒延伸。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容(rong)易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
全身衣服都沾(zhan)满了血泪和尘埃,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。
弊:疲困,衰败。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
②鼙pí:古代军中所用的一种小鼓,汉以后亦名骑鼓。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。