译文
野泉侵路不知路在哪,
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是(shi)恨人还是恨己。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
见你来就防着你虽然(ran)是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们(men),我的心(xin)依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等(deng)世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
点兵:检阅军队。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
虞:通“娱”,欢乐。
善:通“擅”,擅长。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。