译文
心星噣星排列呈纵横,银河(he)转而流向正西方。
啼声越来越远,带(dai)着深深的(de)漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路(lu)上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游(you)子思归之情。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地(di)的游子却被撩动了乡愁。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
嗔:生气。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⑧归去:回去。
滋:更加。
(15)岂有:莫非。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。