译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风(feng)。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱(luan)嘈嘈地约有十几个人。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给(gei)秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
回(hui)乡的日期(qi)在何时(shi),我惆怅不已泪落如雪珠。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕(mu)古代的延(yan)陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声(sheng)势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国是一虎狼成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。