译文
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
一半作御马障泥一半作船帆。
两心相(xiang)爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来(lai)玩六簙棋游戏。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕(yong)写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章(zhang)之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然(ran)文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
注释
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
诗名含义:秋天的晚上,张九龄登上一座高楼,望见泛滥的南江淹没始兴郡的道路。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。