译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城(cheng)。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
(齐宣王)说:“有这事。”
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的(de)鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼(lou)阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马(ma),日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散(san)入马蹄扬起的暗尘。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算(suan)了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
6.易:换
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
16、是:这样,指示代词。