译文
在垂死的(de)重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑(cou)个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针(zhen)线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远(yuan)行。我西望淮南,在一片洁(jie)白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之(zhi)中独自归去。也没有个人照管。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋(jin)骨像刀锋一样突出分明。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
雪(xue)路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
注释
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。