译文
“魂啊归来吧!
走进竹(zhu)林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
树(shu)阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也被它染碧。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
若(ruo)是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看(kan)到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光(guang)易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
云雾蒙蒙却把它遮却。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
(齐宣王)说:“楚国会胜。”
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴(di)落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔(qiao)悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
迷:凄迷。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
孔悲:甚悲。孔:很。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”