译文
从此李白(bai)之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林(lin);
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人(ren),有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已(yi)经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添(tian)造新的。
天黑之后点起描画的红烛(zhu),排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。