译文
宽阔的(de)黄河,只(zhi)有不多几条船在(zai)(zai)航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上(shang)河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续(xu),池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
可怜庭院中的石榴树,
今年正月(yue)十五元宵节,月光(guang)与灯光仍同去年一样。
其一
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
跟随驺从离开游乐苑,
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳(tiao)到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
注释
⑵金窗、绣户:装饰华美的门窗。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
[56]委:弃置。穷:尽。
⑤分:名分,职分。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。