译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
天上的月亮绕生光晕,船工知(zhi)道即将要起风。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
涂抹眉嘴间,更比织布累。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自(zi)还羁身于乱(luan)山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了(liao)迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如(ru)果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石(shi)榴裙上的斑斑泪痕吧。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
[8]寻;古以八尺为一寻。倍寻:两寻,合古尺一丈六尺。
心赏:心中赞赏,欣赏。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。