译文
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样(yang)呢?令我惦念不已。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
怨就怨楚(chu)王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见(jian)我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如(ru)灯下白(bai)发老人的命运。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒(jiu)家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
岂:难道。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
⒇卒:终,指养老送终。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
⑥ 平阳客:后汉马融性好音乐,独卧平阳,闻人吹笛而悲,故称平阳客。
[19]渺渺兮予怀:主谓倒装。我的心思飘得很远很远。渺渺,悠远的样子。化用目眇眇兮愁予__《湘夫人》怀,心中的情思。