译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
你(ni)们赵家子孙宛如茂盛的(de)千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心(xin)。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青(qing)苔蔓延整个台阶。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉(jue)得比秋天还冷!
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外(wai)表(biao)良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美(mei),那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
⑨宁台:燕国宫殿名。
1、匡:纠正、匡正。
②咸阳:古都城。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
5.骥(jì):良马,千里马。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
(185)抚按科道——指巡抚、巡按、六科给事中、十三道御史,都是明朝所设的官职。