译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受(shou)这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
傍晚辕门(men)前大雪落个不停,红旗(qi)冻僵了风也无法牵引。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味(wei)。同乡的游(you)子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
(17)谢之:向他认错。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
53.孺子:儿童的通称。