译文
中年以后存有较浓的好道之心(xin),直到晚年才安家于终南(nan)山边陲。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章(zhang)。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气(qi)盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
55、详明:详悉明确。
⑥借问:请问一下。
残夜:夜将尽之时。
⑹暴:又猛又急的,大
⑥青芜:青草。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循