译文
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已(yi)经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高(gao)峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表(biao)现不同?
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登(deng)场。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
种田郎荷锄听采菱女唱(chang)歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
具:全都。
18、然:然而。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
8.及春:趁着春光明媚之时。
10.峰回路转:山势回环,路也跟着拐弯。比喻事情经历挫折失败后,出现新的转机。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。