译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
观看此景魂魄像要失去,经过(guo)(guo)很多年梦境也不一样了。
手攀松桂,触云而行,
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
清澈的溪(xi)水多次(ci)淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马(ma)就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑷残梦:未做完的梦。
8.其:指门下士。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。