译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁(chou)万种。也应像往日一样,眼如秋水般(ban)清亮,眉似春山般秀(xiu)美。
莫要笑话满头白(bai)(bai)发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
将诗卷永远留人世间(jian),放竿垂钓采珊瑚求生。
愿赏还没用的身子(zi)离去啊,任远游的意志翱翔云中。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就(jiu)是这个原因了。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
乘一叶小舟游镜湖(hu),作个长揖向谢灵运致敬。
注释
[11]腷(bì必)臆:心情苦闷。愬,即“诉”。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
⑦菁菁:树叶茂盛状。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。