译文
军人在行军的途中,经常(chang)患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
回来吧,不能够耽搁得太久!
黄菊依旧与西风相约而至;
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了(liao)!
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂(chui)。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是(shi)路途如此遥远,怕无法到达。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
极目远眺四(si)方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻(huan)化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
[5]攫:抓取。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
(26)服:(对敌人)屈服。