译文
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
信写好了,又担(dan)心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
人间从开始到现在已经有九十六圣(sheng)君,空名挂于浮云端。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
宫中把新火(huo)赐给大臣(chen)。古代(dai)风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种(zhong)熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
耳:语气词,“罢了”。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑵阑干:即栏杆。
34、所:处所。