译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
归来再也不(bu)能见面,唯有锦瑟横躺长存。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
天地(di)永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其(qi)短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方(fang),武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行(xing)舟。
注释
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
39.空中:中间是空的。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
234. 则:就(会)。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。