译文
在温馨幽(you)密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
忆起前年春天分别,共曾相语已含(han)悲辛。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声(sheng)声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一(yi)个人忧愁地吟诗。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
大将军威严地屹立发号施令,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
回忆当年歌舞欢聚(ju)的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月(yue)十有八九(jiu)悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
⒀归念:归隐的念头。