译文
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足(zu)有三十里。
我在游(you)览九仙山时,听到了当地儿(er)歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小(xiao)路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神(shen)凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
小伙子们真强壮。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
人生一死全不值得重视,
这种饮酒言笑的生活(huo)的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
纣王把忠良剁成肉酱(jiang)啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
⑺错镂:指错彩、镂金。金环:指刀剑上装饰的带金的环。映:一作“生”。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。