译文
世人和我一样辛苦地(di)被明天所累,一年年过去马上就会老。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回(hui)家探亲。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之(zhi)后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游(you)玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着(zhuo)清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白(bai)天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
②危根:入地不深容易拔起的根。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
⑸裾:衣的前襟。
13、其:助词。这里指那个卖矛和盾的人。
16.曰:说,回答。
螺红:红色的螺杯。