译文
自从分别以后，她捎来书信中所说(shuo)的种种，还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活，都令我思念不已。她来到我的梦中，就像是(shi)传奇故事中的倩娘，魂魄离了躯体，暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南，在一片洁白明亮的月光下，千山是那么的清冷(leng)。想必她的魂魄，也像西斜的月亮，在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
《竹》李贺 古诗子可织成《竹》李贺 古诗席送给美丽的姑娘纳凉；也可以裁制成钓竿，钓上大鱼几筐。
风沙不要作恶，泥土返回它的原处。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线，重重暮云，又把青山密遮。
花城早已是空寂无人、萧索冷落，虽然(ran)身处黄沙漫天的胡地，那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处，怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
你应试落弟不能待诏金马门，那是命运不济谁说吾道不对？
愁闷极了，本想写诗来排愁，没想到越写越凄凉了。
人生应当及时行乐才对啊！何必总要等到来年呢？
古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
康公遵从非礼的殉葬作法，陷入父皇陷阱(jing)，我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
想诉说我的相思提笔给你写信，但是雁去鱼沉，到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹(dan)筝抒发离情别绪，移破了筝柱也难把怨情抒。
他低头受降的时候，征战的光辉只变成千古的骂名，留的个叛国背主的记忆……拔出长剑，狠狠的击在虚幻的玉柱上，时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百(bai)金把它买到，叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验，血沾湿衣褛，没有不立即死亡的。于是整理行装，派遣荆轲上路。
相见匆匆忙忙，短暂的聚首真不如不见，重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多，反倒又增添了新愁带回品尝。
来日我登上高山顶，向北遥望故乡，
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
天边的明月升上了树梢，惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景，耳边传来一阵阵青蛙的叫声，好像在说着丰收年。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世，这种人岂明白到底何为圣明之君？
暗淡的紫色，鲜艳的黄色。
注释
(8)共命：供给宾客所求。
（2）望极：极目远望。
（7）罽：（jì）（罽蒘）古书上说的一种植物，似芹，可食，子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽：毡子和毯子。
⑵白道：洁白的小道。唐人李商隐《无题》：“白道萦回入暮霞，斑骓嘶断七香车。”
⑻潺湲（音婵媛）：水流貌。
[12]物无遁形：谓在亭上看灵隐景物，一览无遗。“物”，指景物。“遁形”，隐藏形态，指山水草木被遮蔽而看不见。
（21）博陆侯：博，广大；陆，平正。食邑在北海、河间、东郡。
4、山客：隐居山庄的人，这里指诗人自己。
12.屠肆（sì）：屠宰铺。肆：旧时指铺子，商店。