首页 古诗词 病梅馆记

病梅馆记

未知 / 梅曾亮

丈夫未达莫相侵,攀龙附凤捐精神。"
永怀巢居时,感涕徒泫然。
威令兼宁朔,英声重护羌。三军成父子,杂虏避封疆。
请回云汉诗,为君歌乐职。"
"明月峰头石,曾闻学月明。别舒长夜彩,高照一村耕。
"惨惨寒城望,将军下世时。高墉暮草遍,大树野风悲。
"锦水东浮情尚郁,湘波南泛思何长。蜀魂巴狖悲残夜,
落日愁闻笛,何人为吐茵。生徒希匠化,寰海仰经纶。
有时锁得嫦娥镜,镂出瑶台五色霞。"
"黔娄蕴雅操,守约遗代华。淡然常有怡,与物固无瑕。
结交常与道情深,日日随他出又沈。若要自通云外鹤,
"省悟前非一息间,更抛闲事弃尘寰。徒夸美酒如琼液,
愿揭金笼放归去,却随沙鹤斗轻丝。"
栋宇代巢穴,其来自三皇。迹生固为累,经始增百王。


病梅馆记拼音解释:

zhang fu wei da mo xiang qin .pan long fu feng juan jing shen ..
yong huai chao ju shi .gan ti tu xuan ran .
wei ling jian ning shuo .ying sheng zhong hu qiang .san jun cheng fu zi .za lu bi feng jiang .
qing hui yun han shi .wei jun ge le zhi ..
.ming yue feng tou shi .zeng wen xue yue ming .bie shu chang ye cai .gao zhao yi cun geng .
.can can han cheng wang .jiang jun xia shi shi .gao yong mu cao bian .da shu ye feng bei .
.jin shui dong fu qing shang yu .xiang bo nan fan si he chang .shu hun ba you bei can ye .
luo ri chou wen di .he ren wei tu yin .sheng tu xi jiang hua .huan hai yang jing lun .
you shi suo de chang e jing .lou chu yao tai wu se xia ..
.qian lou yun ya cao .shou yue yi dai hua .dan ran chang you yi .yu wu gu wu xia .
jie jiao chang yu dao qing shen .ri ri sui ta chu you shen .ruo yao zi tong yun wai he .
.sheng wu qian fei yi xi jian .geng pao xian shi qi chen huan .tu kua mei jiu ru qiong ye .
yuan jie jin long fang gui qu .que sui sha he dou qing si ..
dong yu dai chao xue .qi lai zi san huang .ji sheng gu wei lei .jing shi zeng bai wang .

译文及注释

译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波(bo)上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我(wo)独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多(duo)太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
  臣听说关于朋党的言论,是自古就有的,只是希望君主能分清他们是君子还是小人就好了。  大概君子与君子因志趣一致结为朋党,而(er)小人则因利益相同结为朋党,这是很自然的规律。但是臣以为:小人并无朋党,只有君子才有。这是什(shi)么原因呢?小人所爱所贪的是薪俸钱财。当他们利益相同的时候,暂时地互相勾结成为朋党,那是虚假的;等到他们见到利益而争先恐后,或者利益已尽而交情淡漠之时,就会反过来互相残害(hai),即使是兄弟亲戚,也不会互相保护。所以说小人并无朋党,他们暂时结为朋党,也是虚假的。君子就不是这样:他们坚持的是道义,履行的是忠信,珍惜的是名节。用这些来提高自身修养,那么志趣一致就能相互补益。用这些来为国家做事,那么观点相同就能共同前进。始终如一,这就是君子的朋党啊。所以做君主的,只要能斥退小人的假朋党,进用君子的真朋党,那么天下就可以安定了。  唐尧的时候,小人共工、驩兜等四人结为一个朋党,君子八元、八恺等十六人结为一个朋党。舜辅佐尧,斥退“四凶”的小人朋党,而进用“元、恺”的君子朋党,唐尧的天下因此非常太平。等到虞舜自己做了天子,皋陶、夔、稷、契等二十二人同时列位于朝廷。他们互相推举,互相谦让,一共二十二人结为一个朋党。但是虞舜全都进用他们,天下也因此得到大治。《尚书》上说:“商纣有亿万臣,是亿万条心;周有三千臣,却是一条心。”商纣王的时候,亿万人各存异心,可以说不成朋党了,于是纣王因此而亡国。周武王的臣下,三千人结成一个大朋党,但周朝却因此而兴盛。后汉献帝的时候,把天下名士都关押起来,把他们视作“党人”。等到黄巾贼来了,汉王朝大乱,然后才悔悟,解除了党锢释放了他们,可是已经无可挽救了。唐朝的末期,逐渐生出朋党的议论,到了昭宗时,把朝廷中的名士都杀害了,有的竟被投入黄河,说什么“这些人自命为清流,应当把他们投到浊流中去”。唐朝也就随之灭亡了。  前代的君主,能使人人异心不结为朋党的,谁也不及商纣王;能禁绝好人结为朋党的,谁也不及汉献帝;能杀害“清流”们的朋党的,谁也不及唐昭宗之时;但是都由此而使他们的国家招来混乱以至灭亡。互相推举谦让而不疑忌的,谁也不及虞舜的二十二位大臣,虞舜也毫不猜疑地进用他们。但是后世(shi)并不讥笑虞舜被二十二人的朋党所蒙骗,却赞美虞舜是聪明的圣主,原因就在于他能区别君子和小人。周武王时,全国所有的臣下三千人结成一个朋党,自古以来作为朋党又多又大的,谁也不及周朝;然而周朝因此而兴盛,原因就在于善良之士虽多却不感到满足。  前代治乱兴亡的过程,为君主的可以做为借鉴了。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
为了什么事长久留我在边塞?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
面对水天相连的长江,我真恨老(lao)天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
  当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
  新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
  管仲执政的时候,善于把祸患化为吉祥,使失败转化为成功。他重视分别事物的轻重缓急,慎重地权衡事情的利弊得失。齐桓公实际上是怨恨少姬改嫁而向南袭击蔡国,管仲就寻找借口攻打楚国,责备它没有向周王室进贡菁茅。桓公实际上是向北出兵攻打山戎,而管仲就趁机让燕国整顿召公时期的政教。在柯地会盟,桓公想背弃曹沫逼迫他订立的盟约,管仲就顺应形势劝他信守盟约,诸侯们因此归顺齐国。所以说:“懂得给予正是为了取得的道理,这是治理国家的法宝。”
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。

注释
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
立:即位。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
3、有事:这里指军事行动。古代把祭祀和战争称为国家大事。当时季氏专制国政,与鲁哀公的矛盾很大。他担忧颛臾会帮助鲁哀公削弱自己的实力,所以抢先攻打颛臾。
⑶宜:应该。
烈:刚正,不轻易屈服。
⒂若云浮:言疾速。

赏析

  “两心之外无人知”年少无知纯粹无暇,两小无猜情真意切,离别后两颗无人知晓的心是否依旧相知相爱,莫不是有一天相见早已物是人非?
  “宜阳城下草萋萋”,作者站立城头观赏景致,只见大片土地荒芜,处处长满了茂盛的野草。接着,一笔便把人们的视野带到了连昌宫和女几山一带:“涧水东流复向西。”太平时期,登上那武后、玄宗曾走过的“玉真路”,不仅可以观看“鸣流走响韵,含笑树头花”的美景,而且也会看到农民利用涧水灌溉的万顷良田,但此时,这里清泠泠的山泉却再没人汲引(ji yin)灌溉,而是任其“东流复向西”了。昔日,这里的香竹、古柳、怪柏、苍松,无处不吸引着众多的游客;而今,且莫说那些,就是红颜吐芳的春花,也早已无人欣赏了。
  谢灵运的山水诗多采取纪游的写法。其章法结构,大抵是先纪游,继写景,最后兴情悟理。此诗即采取这种井然的推展次序。起首二句,写他出发前的准备和启程情况。诗人携带足够的干粮,拄着轻便的手杖,兴致勃勃地启程了。他沿着逶迤起伏的山路徐行而上,要攀登那风景清幽奇险的高峰。“怀迟”,与威夷、逶随、逶迤等词通。“幽室”,风景清幽之处,指绿嶂山。灵运是一位旅行家、冒险家。他所选择的风景,不是那些寻常易见的田园或低丘浅流,他对山水的欣赏,不像陶渊明那样以“采菊东篱下,悠然见南山”的悠闲眺望为满足。他总是以高山深谷为目标,欲求人所未见的幽景奇观。这两句的“裹粮”和“杖策”,就表明了这次旅游路程之遥远险阻,也流露出诗人寻幽探胜的极大热忱。灵运诗这种在开篇记游时即表现出的欣喜向往之情,往往能使人一开卷就引起感情的共鸣。次二句,写他溯流而上,向溪涧的源头前进;到了上岸处,兴致仍然十分浓厚。这是全诗的第一个层次,即纪游。轻快灵动的诗句,已引领读者步入佳境。
  诗的前八句纯以议论出之,点明此番出游的缘由。诗人借对前事的评述逐渐抽绎出自己的思绪来。头四句以齐景公和周穆王作为一反一正的比照:春秋时的齐景公,曾登牛山而流涕(ti),哀人生之短促,而其用以补偿的却是加倍地贪恋宫室狗马之乐;周穆王为追求赏心乐事,则乘八骏西游,在昆仑瑶池与西王母尽相见之欢。前者沉溺于世俗的物质享受之中,未免辜负了那一瞬间对人生的感悟,所以说“牛山空洒涕”;后者在远游中实现了生命的延长,那才是精神上真正的欢乐,所以说“瑶池实欢悰”。这一“空”一“实”的用语,已逗漏出作者的主意所在。次四句归到自己身上,作进一步申说。“年迫”两句说岁月流逝,愿望成空,惟有在与自然亲切晤对的远游中,才能使心胸豁然畅通。“大宝”两句说:即使贵为国君也不能摆脱“年迫”之苦,更何况像我这样被迁谪至海隅的失意者呢!言下则企羡远游之情已昭然可见。诗的前八句,用笔至为工稳细密:写齐景公事以“遄台”和“牛山”并举,因两者均在今山东淄博一带,位置相邻;写周穆王事以“紫宫”和“瑶池”并举,因两者原意指天帝和神仙的居所,字面相近。后四句虽已转入夫子自道,而在字面上,“年迫”犹承齐景公牛山之泣一事,“游远”犹承周穆王西游之事,“大宝”义兼二君。意虽转而语犹承,从中可见大谢诗的“法密机圆”(方东树语)之处。
  此诗最大的艺术特色之一是丰富的联想,它也许是国风中想像力最为丰富的一首诗,诗中有再现、追忆式的想像(如对新婚的回忆),也有幻想、推理式的想像(如对家园残破的想像),于“道途之远、岁月之久、风雨之凌犯、饥渴之困顿、裳衣之久而垢敝、室庐之久而荒废、室家之久而怨思”(朱善(zhu shan)),皆有情貌无遗的描写。而放在章首的叠咏,则起到了咏叹的作用,这咏叹就像一根红线,将诗中所有片(you pian)断的追忆和想像串联起来,使之成为浑融完美的艺术整体。
  《《鸿鹄歌》刘邦 古诗》情真意切,巧用比喻,仍是楚辞遗风,联系史实去读.不乏感人的艺术力量。
  柳宗元在《永州龙兴寺修净土院记》记载:龙兴寺里,有前刺史李承咥和僧人法林设置的净土堂,他们常在这里做法事。到此时已经二十多年了,净土堂的房屋损毁,佛像开裂崩塌。巽上人住在这儿,开始对此进行整理修复。刺史冯叙捐资修了大门,柳宗元则助修了回廊,使之焕然一新。巽上人,是已经修炼到了最高境界,理解最深教义的高僧。组诗第一首即以《净土堂》为题,记述重修净土院后佛堂修饰一新及诗人参与佛事的情景,抒发了诗人崇佛的心态。前四句为第一层:“结习自无始,沦溺穷苦源。流形及兹世,始悟三空门。”以议论开始,直接切题,从人生的苦难轮回中领悟到三种解脱的空门,即“我空、法空、空空”的佛道。二至八句为第二层:“华堂开净域,图像焕且繁。清冷焚众香,微妙歌法言。”细腻地描绘了在净土堂做佛事的情景:华堂的净土,清晰的佛像,焚烧的檀香,诵唱的佛经,历历在目,声声入耳。结尾两句“稽首媿导师,超遥谢尘昏”,诗人叩首拜谢唱经的法师,遥遥地向他忏悔自己在红尘中的昏聩。他要抛弃人世欲望的种种烦恼,向往不生不死的涅盘之门;诗人还相信西方净土——极乐世界,可见他受佛教的影响已到了执迷的程度。
  首联“大树无枝向北风,十年遗恨泣英雄”。第一句是写景,岳飞惨死于奸佞之手,墓边的大树为其所感,树枝随风摇曳,纷纷奋然指向南方。这是全诗中唯一写到诗人所见的岳飞墓的,尽管只此一句,却是极传神之处。关于树枝南指,读者应以审美的目(de mu)光借助想象去观照这一非现实却超越了现实的艺术境界。这一境界是感动人心的,它寄托了诗人强烈的爱憎之情。接下去“十年遗恨泣英雄”更是慷慨悲凉之笔。高启于岳飞墓前,望着树枝南指的大树,想起了令人痛心的往事,于是无限悲愤,见于笔端。
  “楼前百戏竞争新,唯有长竿妙入神。”前二句展示了一幅让人惊叹的画面。王大娘那细细的长竿顶着那么大的一座木山,还有一个小孩子在山上翻滚出入,真够刺激。而着一“唯”字,更有“万绿丛中一点红”之妙。
  诗共三章,各章首二句都以兔、雉作比。兔性狡猾,用来比喻小人;雉性耿介,用以比喻君子。罗、罦、罿(chong),都是捕鸟兽的网,既可以捕雉,也可以捉兔。但诗中只说网雉纵兔,意在指小人可以逍遥自在,而君子无故遭难。通过这一形象而贴切的比喻,揭示出当时社会的黑暗。
  六言绝句,由于每句字数都是偶数,六字明显分为三顿,因此天然趋于对偶骈俪,趋于工致整饬,绝大多数对起对结,语言较为工丽。顾况的这首六言绝虽也采取对起对结格式,但由于纯用朴素自然的语言进行白描,前后幅句式又有变(you bian)化,读来丝毫不感单调、板滞,而是显得相当轻快自然、清新朴素,诗的风格和内容呈现出一种高度的和谐美。如果按司空图的《诗品》归类,这首诗似属于“俯拾即是,不取诸邻,俱道适往,着手成春”的“自然”一品。作者像是不经心地道出一件生活小事,却给人以一种美的艺术享受。
  第七章,写奴隶们农事完毕,还要为统治者修盖房屋。九月里修好打粮场,十月里纳粮入仓库。不论是先熟的作物,还是后熟的作物,是谷类,还是麻类,都得聚集起来送进贵族的仓库。收完庄稼之后,就去为贵族们修理住宅。白天(bai tian)去割茅草,晚上用此来搓绳子。等到替贵族们把住宅修好了,奴隶们又快到了春播的时候了。
  一、场景:

创作背景

  这首七言诗《《李白墓》白居易 古诗》约作于唐德宗贞元十五年(799年),白居易二十八岁,在宣州(今安徽宣城)。《李白墓》白居易 古诗原在龙山,元和十二年(817年)宣歙观察使范传正根据李白的遗愿把《李白墓》白居易 古诗迁至青山。白居易所见,当是范传正未迁葬时的旧墓,“坟高三尺,日益摧圮”(范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑》)。

  

梅曾亮( 未知 )

收录诗词 (8161)
简 介

梅曾亮 (1786—1856)江苏上元人,字伯言。道光三年进士,官户部郎中。师事桐城派姚鼐,专力古文,居京师二十余年,有盛名。诗亦清秀。晚年主讲扬州书院。有《柏枧山房文集》。

喜春来·梅擎残雪芳心奈 / 壤驷超霞

趣极僧迷旨,功深鬼不知。仍闻得名后,特地更忘疲。"
曾折松枝为宝栉,又编栗叶代罗襦。
万象门开一镜中。离女驾龙为木婿,坎男乘虎作金翁。
公乎公乎施之掾,江上春风喜相见。畏天之命复行行,
"西风忽报雁双双,人世心形两自降。
"黔娄蕴雅操,守约遗代华。淡然常有怡,与物固无瑕。
我亦当年爱吟咏,将谓冥搜乱神定。今日亲闻诵此经,
"握手不能别,抚膺聊自伤。痛矣时阴短,悲哉泉路长。


估客行 / 乌雅易梦

景速奔马。胡不自强,将升玉堂。胡为自坠,言虚行伪。
信陵公子如相问,长向夷门感旧恩。"
昆仑回首不知处,疑是酒酣魂梦中。
佳城今已开,虽开不葬埋。漆灯犹未灭,留待沈彬来。
岳顶休高卧,荆门访掩扉。新诗遗我别,旧约与谁归。
"堪笑修仙侣,烧金觅大还。不知消息火,只在寂寥关。
看取从来无点缺。六月江南暑未阑,一尺花冰试枕看。
龙鳞藏有瑞,风雨洒无私。欲采兰兼蕙,清香可赠谁。"


叠题乌江亭 / 完颜晓曼

"锦水东浮情尚郁,湘波南泛思何长。蜀魂巴狖悲残夜,
信哉有良吏,玄谶应百数。古人古人自古人,
峰色云端寺,潮声海上天。明朝富春渚,应见谢公船。"
"人生百年我过半,天生才定不可换。
又闻万事皆天意,何遣此人又如此。犹更愿天公一丈雪,
坐石苔黏黼黻衣。鸟啄古杉云冉冉,风吹清磬露霏霏。
"头焦鬓秃但心存,力尽尘埃不复论。
"云阳别夜忆春耕,花发菱湖问去程。积水悠扬何处梦,


贺新郎·纤夫词 / 儇贝晨

"暖傍渔船睡不惊,可怜孤洁似华亭。晚来湾浦冲平碧,
真兴殊未已,滔滔且溯沿。时歌沧浪曲,或诵逍遥篇。
度有流光功德收,金河示灭归常住。鹤林权唱演功周,
"南归乘客棹,道路免崎岖。江上经时节,船中听鹧鸪。
"折桂文如锦,分忧力若春。位高空倚命,诗妙古无人。
研磨终见透坚心。安排得主难移动,含贮随时任浅深。
竹撼烟丛滑,花烧露朵干。故人相会处,应话此衰残。"
灵境杯觞初一巡。玉兔银河终不夜,奇花好树镇长春。


凤凰台次李太白韵 / 袁辰

沧洲说近三湘口,谁知卷得在君手。披图拥褐临水时,
岁寒成咏歌,日暮栖林朴。不惮行险道,空悲年运促。"
"峨峨非剑阁,有树不堪攀。佛手遮不得,人心似等闲。
静坐云生衲,空山月照真。后徒游礼者,犹认指迷津。"
"住处虽同巷,经年不一过。清词劝旧女,香桂折新柯。
因令朗月当庭燎,不使珠帘下玉钩。
"山无绿兮水无清,风既毒兮沙亦腥。
凭君子后午前看,一脉天津在嵴端。金阙内藏玄谷子,


清商怨·庭花香信尚浅 / 让绮彤

有个山僧倚松睡,恐人来取白猿儿。
雾散五内,川流百脉。骨变金植,颜驻玉泽。阳德乃敷,
宽容民赋税,憔悴吏精神。何必河阳县,空传桃李春。"
漫漫江行访兄弟,猿声几夜宿芦洲。"
"牛得自由骑,春风细雨飞。青山青草里,一笛一蓑衣。
"消瘦翻堪见令公,落花无那恨东风。
满船载酒挝鼓过。贺老成异物,颠狂谁敢和。
逸少情有馀,东山境不啻。恭闻圣天子,廊庙犹虚位。


介之推不言禄 / 皇甫俊之

世有多解人,愚痴学闲文。不忧当来果,唯知造恶因。
闲居作赋几年愁,王屋山前是旧游。诗咏东西千嶂乱,马随南北一泉流。曾陪雨夜同欢席,别后花时独上楼。 忽喜扣门传语至,为怜邻巷小房幽。相如琴罢朱弦断,双燕巢分白露秋。莫倦蓬门时一访,每春忙在曲江头。
雪里曾迷我,笼中旧养君。忽从红蓼岸,飞出白鸥群。
无为大道本根源,要君亲见求真物。其中有一分三五,
"霜锋擗石鸟雀聚,帆冻阴飙吹不举。芬陀利香释驎虎,
世人不到君自到,缥缈仙都谁与俦。黄鹤孤云天上物,
"昨日雪山记尔名,吾今坐石已三生。
"高吟欲继沃州师,千里相寻问课虚。残腊江山行尽处,


梦微之 / 楚忆琴

五老云中翠叠来。此路便堪归水石,何门更合向尘埃。
欲问空明奇胜处,地藏方石恰如金。"
荒岸烧未死,白云痴不动。极目无人行,浪打取鱼笼。
攀桂留卿月,征文待使星。春郊回驷牡,遥识故林青。"
昔人有玉碗,击之千里鸣。今日睹斯文,碗有当时声。
可怜王化融融里,惆怅无僧似惠休。"
寻常学道说黄芽,万水千山觅转差。有畛有园难下种,
只是危吟坐翠层,门前岐路自崩腾。


郊行即事 / 范姜艳艳

已矣勿用言,忘怀庶自悦。"
身心闲少梦,杉竹冷多声。唯有西峰叟,相逢眼最明。"
何物不为狼藉境,桃花和雨更霏霏。"
"忆昨送君诗,平人不用疑。吾徒若不得,天道即应私。
有意怀男女,无情亦任君。欲知肠断处,明月照孤坟。"
两处山河见兴废,相思更切卧云期。"
"黄绮皆皓发,秦时隐商山。嘉谋匡帝道,高步游天关。
何山最好望,须上萧然岭。"


栖禅暮归书所见二首 / 长孙志燕

"姓李应须礼,言荣又不荣。 ——僧法轨
所以祥风不来,和气不复。蝗乎蠈乎,东西南北。"
地宁得一。富人侯王,旦奭摩诘。龙角日角,紫气盘屈。
"闲步不觉远,萧萧木落初。诗情抛阃阈,江影动襟裾。
江南杨柳树,江北李花荣。杨柳飞绵何处去,
即期寰海隆平日,归佐吾皇侍玉除。
攀桂留卿月,征文待使星。春郊回驷牡,遥识故林青。"
"洗井僧来说旧游,西江东岸是城楼。昔年淹迹因王化,