译文
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我(wo)就加倍慈柔抚养。
神情憔悴,面容(rong)丑陋,不足以谈论风云大事。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送(song)灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了(liao)。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像(xiang)诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
夕阳西(xi)下,酒家里好像也显得宁静(jing)闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
(16)挝(zhuā):敲击。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
说,通“悦”。