译文
屈原已被罢免。后(hou)来秦国(guo)准备攻打齐国,齐国和楚国结成合纵联盟互相亲善。秦惠王对此担忧。就派张仪(yi)假装脱离秦国,用厚礼和信物呈献给楚王,对怀王说:“秦国非(fei)常憎恨齐国,齐国与楚国却合纵相亲,如果楚国确实能和齐国绝交,秦国愿意献上商、於之间的六百里土地。”楚怀王起了贪心,信任了张仪,就和齐国绝交,然后派使者到秦国接受土地。张仪抵赖说:“我和楚王约定的只是六里,没有(you)听说过六百里。”楚国使者愤怒地离开秦国,回去报告怀王。怀王发怒,大规模出动军队去讨伐秦国。秦国发兵反击,在丹水和淅水一带大破楚军,杀了八万人,俘虏了楚国的大将屈匄,于是夺取了楚国的汉中一带。怀王又发动全国的兵力,深入秦地攻打秦国,交战于蓝田。魏国听到这一情况,袭击楚国一直打到邓地。楚军恐惧,从秦国撤退。齐国终于因为怀恨楚国,不来援救,楚国处境极端困窘。第二年,秦国割汉中之地与楚国讲和。楚王说:“我不愿得到土地,只希望得到张仪就甘心了。”张仪听说后,就说:“用一个张仪来抵当汉中地方,我请求到楚国去。”到了楚国,他又用丰厚的礼品贿赂当权的大臣靳尚,通过他在怀王宠姬郑袖面前编造了一套谎话。怀王竟然听信郑袖,又放走了张仪。这时屈原已被疏远,不在朝中任职,出使在齐国,回来后,劝谏怀王说:“为什么不杀张仪?”怀王很后悔,派人追张仪,已经来不及了。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊(long)。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
虎豹在那儿逡巡来往。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
这里尊重贤德之人。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
注释
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
(4)怒:奋起的样子,这里指鼓起翅膀。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
12.用:需要
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。