译文
起舞时剑势如雷霆万(wan)钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
岸上(shang)古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国(guo)家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背(bei)着垂泪的红色蜡烛(zhu),长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
听说从这里去蜀国的道路(lu),崎岖艰险自来就不易通行。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
下阕:(我)心中潜藏(cang)的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负(fu),却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
⑻海云生:海上升起浓云。
⑺胜:承受。