译文
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见(jian), 心里急得(de)像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
依(yi)仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图(tu)大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意(yi)的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
注释
⒁复 又:这里是加强语气。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
蛩:音穷,蟋蟀。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。