译文
跂(qǐ)
正是射杀天狼----骚乱的(de)北方少数民族的时候,目睹军情激扬万分
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
王(wang)少府,你玉(yu)树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然(ran)像神仙。
美丽的飞阁高接云天,远远地(di)连着西城。
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来(lai)失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿(yi)那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这(zhe)样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
(58)婚姻;指晋文公在狄娶季隗。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。