译文
年少有(you)为的(de)贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
汉江之上有游女,想去追求不可(ke)能。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小(xiao)屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公(gong)门却什么事都有期限。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
注释
②[群小]贬称见识浅陋的人。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
6、天骄:天之骄子,本指匈奴.这里指侍坚的前秦。蹙,迫,侵扰。
⑨魁闳:高大。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。