首页 古诗词 送梓州李使君

送梓州李使君

清代 / 丁耀亢

木叶微堕黄,石泉净停绿。危磴萝薜牵,迥步入幽谷。
故人湖外客,白首尚为郎。相忆无南雁,何时有报章。"
青林依古塔,虚馆静柴扉。坐久思题字,翻怜柿叶稀。"
"新绣笼裙豆蔻花,路人笑上返金车。
半山槲叶当窗下,一夜曾闻雪打声。"
向海回头泪盈睫。且闻童子是苍蝇,谁谓庄生异蝴蝶。
袅袅汉宫柳,青青胡地桑。琵琶出塞曲,横笛断君肠。"
"袅袅柳杨枝,当轩杂珮垂。交阴总共密,分条各自宜。
儒生疑我新发狂,武夫爱我生雄光。杖移鬃底拂尾后,
联镳长安道,接武承明宫。君登玉墀上,我侍彤庭中。
"春天黄鸟啭,野径白云间。解带依芳草,支颐想故山。


送梓州李使君拼音解释:

mu ye wei duo huang .shi quan jing ting lv .wei deng luo bi qian .jiong bu ru you gu .
gu ren hu wai ke .bai shou shang wei lang .xiang yi wu nan yan .he shi you bao zhang ..
qing lin yi gu ta .xu guan jing chai fei .zuo jiu si ti zi .fan lian shi ye xi ..
.xin xiu long qun dou kou hua .lu ren xiao shang fan jin che .
ban shan hu ye dang chuang xia .yi ye zeng wen xue da sheng ..
xiang hai hui tou lei ying jie .qie wen tong zi shi cang ying .shui wei zhuang sheng yi hu die .
niao niao han gong liu .qing qing hu di sang .pi pa chu sai qu .heng di duan jun chang ..
.niao niao liu yang zhi .dang xuan za pei chui .jiao yin zong gong mi .fen tiao ge zi yi .
ru sheng yi wo xin fa kuang .wu fu ai wo sheng xiong guang .zhang yi zong di fu wei hou .
lian biao chang an dao .jie wu cheng ming gong .jun deng yu chi shang .wo shi tong ting zhong .
.chun tian huang niao zhuan .ye jing bai yun jian .jie dai yi fang cao .zhi yi xiang gu shan .

译文及注释

译文
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未(wei)开匀。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单(dan)一人客居在万里(li)之外的成都江边。
支离无趾,身残避难。
轮台城头夜里吹起(qi)号角,轮台城北旄头星正降落。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是(shi)何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
  在鄂州城的西南角,有一座楼叫黄鹤楼。《图经》上说:“费祎成仙,曾经骑着黄鹤返回在这里休息,于是就用“黄鹤”命名这座楼。事情记载在《神仙传》上,事迹保存在《述异记》上。观看黄鹤楼这座矗立着的楼宇,高大雄伟,高高耸立。它顶端靠着银河,底部临近大江。两层屋檐,飞檐像鸟的翅膀一样高高翘在房舍之上。四(si)面的大门高大宽敞,坐在黄鹤楼上可以远眺城乡景色,低头可以拍击云气和烟雾:这里也是楚地和吴地山川胜迹最美的地方。没有必要去濑乡的老子祠,去东阳的八咏楼,这里就可以观赏景色、会集神仙了。  刺史兼侍御史、淮西租庸使、荆岳沔等州都团练使、是河南的穆宁,他一上任就把政事治理得很好,一发出号召老百姓就十分拥护。有时在公务之余他来此小憩,有时他登车在此把客人送到很远的地方,他游览一定来这里,设宴也一定在这里。从黄鹤楼上可以极目遥望浩浩的长江,可以看见众多的高山。朝中的文人想抒发感怀的时候,可以来此读到王粲的《登楼赋》,如果想寻找仙人的踪迹,来此可以找到荀叔伟驾鹤来临的地方。于是人们常常感叹说:“在荣华富贵之时,人们常常一起歌咏这雄伟的黄鹤楼,等到衰败的时候,看到黄鹤楼就常常感到物是人已非。”我奉命执笔,在这坚硬的石头上写下了这段文字。  时间是皇唐永泰元年,太岁纪年为大荒落,四月二十七日。
假如不是跟他梦中欢会呀,
  孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。

注释
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
酣——(喝得)正高兴的时候
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
③推篷:拉开船篷。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
⑶和春:连带着春天。
⑧韵:声音相应和。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。

赏析

  前二句想望苍苍(cang cang)山林中的灵澈归宿处,远远传来寺院报时的钟响,点明时已黄昏,仿佛催促灵澈归山。诗人出以想象之笔,创造了一个清远幽渺的境界。此二句重在写景,景中也寓之以情。后二句即写灵澈辞别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向青山走去,越来越远。“青山”即应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送,依依不舍,结出别意。只写行者,未写送者,而诗人久久伫立,目送友人远去的形象仍显得非常生动。全诗表达了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别多半黯然情伤,这首送别诗却有一种闲淡的意境,和作者的寂寞心情。
  前二句想望苍苍山林中的灵澈归宿处,远远传来寺院报时的钟响,点明时已黄昏,仿佛催促灵澈归山。诗人出以想象之笔,创造了一个清远幽渺的境界。此二句重在写景,景中也寓之以情。后二句即写灵澈辞别归去情景。灵澈戴着斗笠,披带夕阳余晖,独自向青山走去,越来越远。“青山”即应首句“苍苍竹林寺”,点出寺在山林。“独归远”显出诗人伫立目送,依依不舍,结出别意。只写行者,未写送者,而诗人久久伫立,目送友人远去的形象仍显得非常生动。全诗表达了诗人对灵澈的深挚的情谊,也表现出灵澈归山的清寂的风度。送别多半黯然情伤,这首送别诗却有一种闲淡的意境,和作者的寂寞心情。
  “盐官”,即浙江海宁县。三国吴时置盐官县,其后历代名之,元升县为州,改为海宁州,即今海宁。据《宋史·地理(di li)志》:两浙路临安府县九盐官,上绍兴,中升畿。 
  传来消息满江乡,乌桕红经十度霜。
  千金之剑,分手脱赠,大有疏财重义的慷慨之风。不禁令人联想到一个著名的故事,那便是“延陵许剑”。《史记·吴太伯世家》记载,受封延陵的吴国公子“季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。”季札挂剑,其节义之心固然可敬,但毕竟已成一种遗憾。“分手脱相赠”,痛快淋漓。最后的“平生一片心”,语浅情深,似是赠剑时的赠言,又似赠剑本身的含义——即不赠言的赠言。只说“一片心”而不说一片什么心,妙在含浑。却更能激发人海阔天空的联想。那或是一片仗义之心,或是一片报国热情。总而言之,它表现了双方平素的仗义相期,令人咀嚼,转觉其味深长。浩然性格中也有豪放的一面。唐人王士源在《孟浩然集序》中称他“救患释纷,以立义表”,“交游之中,通脱倾盖,机警无匿”,《新唐书·文艺传》谓其“少好节义,喜振人患难。”那么,这首小诗所表现的慷慨激昂,也就不是偶然的了。
  这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。
  此诗后四章是对宫室主人的赞美和祝愿。六章先说主人入居此室之后将会寝安梦美。所梦“维熊维罴,维虺维蛇”,既为(ji wei)此章祝祷的中心辞语,又为以下四章铺垫、张本。七章先总写“大人”所占美梦的吉兆,即预示将有贵男贤女降生。八章专说喜得贵男,九章专说幸有贤女,层次井然有序。当然,这些祝辞未免有些阿谀、有些俗气,但对宫室主人说些恭维的吉利话,也是情理(qing li)中事。
  诗人用夸张的艺术手法,描绘了山寺的高耸,给人以丰富的联想。山上的这座楼好像有一百尺高,诗人站在楼顶就可以用手摘下天上的星星。在这儿都不敢大声说话,唯恐惊动了天上的仙人。
  颈联用比兴手法概括世间的风云变幻。这里,“拂”字、“吹”字写得传神,“亦”字、“还”字写得含蓄。“拂云”描写石燕掠雨穿云的形象,“吹浪”表现江豚兴风鼓浪的气势。“晴亦雨”意味着“阴固雨”,“夜还风”显见得“日已风”。“江豚”和“石燕”,象征历史上叱咤风雨的人物,如尾联所说的英雄。这两句通过江上风云晴雨的变化,表现人类社会的干戈起伏和历代王朝的兴亡交替。
  说到酒,“酒”是丰年的象征,丰年酿酒,是先民历来的习惯。古代酿酒的原料,纯用粮食作物。在食用的五谷丰产之后,人们才用多余谷类,进行酒类的酿制。《诗经》中提到酒的名篇很多,《豳风·七月》中说:“八月剥枣,十月获稻,为此春酒,以介眉寿。”《周颂·丰年》这篇,写得更具体,其诗云:“丰年多黍多稌,亦有高廪,万亿及秭,为酒为醴……以洽百礼,降福孔皆。”诗中所称之稌,今称为稻(一说专指糯稻),稻黍俱得丰收,盈仓盈廪,“为酒为醴”,才有条件。酒之为用,除了供祭祀昭告丰收之外,“以洽百礼”一句,概括了它的重大作用。因而宴会之中要欢饮旨酒,燕飨嘉宾,更以酒多且旨,以示丰年之欢乐。朱熹《诗集传》,据《仪礼》“乡饮酒”及“燕礼”皆歌《《鱼丽》佚名 古诗》,称此诗为燕飨上下通用之乐,其义甚明。证以《小雅》中其他有关饮酒的诗篇,如《小雅·鹿鸣》(原为燕飨群臣嘉宾之诗,其后成为上下通用之乐)云:“我有旨酒,以燕乐嘉宾之心。”“我有旨酒,嘉宾式燕以遨。”《頍弁》云:“乐酒今夕,君子维宴。”盖“酒以成礼”、“酒以尽欢”,由来已久。《小雅·南有嘉鱼》诗亦称“君子有酒,嘉宾式燕以乐。”此诗前三章反覆称道“君子有酒,旨且多”、“君子有酒,多且旨”、“君子有酒,旨且有”,正是表明宾主在宴会中十分欢乐的情景。
  前二句,“气亦粗”写出战士们征战极为辛苦劳累,又可见战士们因战胜敌人而士气高昂,欢欣鼓舞,还可见战士们为来之不易的安宁而高兴的同时,也有稍加休憩的愿望。如此复杂的思想感情,诗人准确地抓住了人马都大口呼吸的典型细节,并纤毫毕现地表现出来。想必当时诗人和战士们一样,也是“气亦粗”,于是抑制不住内心那份创作冲动,感而为义,发而为诗。
  首联写诗人在晚秋时节,冒着早晨的霜露,走在幽深的山谷之中,字里行间流泻出一种跋涉之苦。其实,诗人现实的生活道路也是如此。首句的“杪秋”本已点明季节,但作者却仍嫌不足,在句尾又以“霜露重重”加重笔墨,进一步渲染了秋之已深。次句的“幽”字,则是强调了诗人所行山谷远离市井,幽深僻静。
  三四句“晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西”,是这首七绝精妙传神之笔。陈子昂有“明月隐高树,长河没晓天”(《春夜别友人》)诗句,写拂晓与友人离别的景色,画面是静止的。韩翃这两句诗由此化出,在宁静的气氛中增加了丰富的层次和鲜明的动感。句中“秋”字点明了投宿山中的节令,“晓”字写出暮宿晓行的时间。踏上旅程,透过参天大树的缝隙窥见朗月高悬天中;当旅人缘着山径行进,随着峰回路转视角的变换,刚才还可以看到的明月突然隐藏到浓密的树中去了。“暂飞高树里”,看似随意涉笔,无意求工,却清绝洗炼,独到含蓄:读者从“暂”字中可以领悟到,随着山路的曲折回环,明月还会跃出树丛;从“飞”字中可以感觉到,拂晓时万籁俱寂,天空仿佛突然增添了动感。这是一幅语意新鲜、有层次有节奏的活动画面,意境幽美,景色错落有致,令人产生无限遐想。由于曙色渐开,银河逐渐西流沉沦,又被群峰遮蔽,所以看不到了。最后一句“秋河隔在数峰西”,一笔带过,戛然而止。这两句一详一略,一实一虚,把近景远景、明暗层次、时间空间安排得井然有序,将所描绘的景色熔铸在俊美流畅的对句中,给全诗增添了富有特色的艺术魅力与和谐悦耳的音乐效果。同时,透过这两句景色描绘,使人深深体味到旅人夜宿晓行,奔波不已的艰辛。
  这因为南宋统治集团只顾自己的安乐,而不惜出卖国家、民族的利益。 “朱门”一句一针见血地揭露了他们妥协、投降的实质,在大敌当前,国土沦丧,民族危亡之际,统治者却是一味追求灯红酒绿,争歌逐舞的享乐生活。他们贪生怕死,向敌人屈膝投降,采取不抵抗政策,下什么自欺其人的“和戎诏”,致使那些养来抗敌的战马,用来杀敌的弓箭,死的死,断的断,而且马是肥死,弓是朽断。这是多么惨痛的现实呀!“厩马肥死弓断弦”是对“将军不战空临边”的补充,这两句都与和戎下诏有直接的因果关系。
  接着后四句抒发感慨。诗人望着滚滚东流、一去不返的江水,禁不住感叹道:“今朝此为别,何处还相遇?”分别容易重逢难,这后会之期就难以预料了。

创作背景

  戴复古不但继承乃父的诗迷,也继承了乃父的风格,并予发扬光大,俨然成一派首领。更可贵者,他一如乃父,不肯作举子业,宁愿布衣终身。他耿介正直,不吹拍逢迎,不出卖灵魂而求功名利禄,也与乃父一样,终穷而不悔。在南宋那纸醉金迷的时代里,这确乎是难能可贵的。

  

丁耀亢( 清代 )

收录诗词 (3718)
简 介

丁耀亢 清山东诸城人,字西生,号野鹤。顺治间由贡生官至惠安知县。能诗,晚游京师,与王铎等人相唱和。有《丁野鹤诗钞》、《赤松游》、《表忠记》等。

南歌子·疏雨池塘见 / 南门雪

飞盖愁看素晕低,称觞愿踏清辉遍。江上无云夜可怜,
"昔年专席奉清朝,今日持书即旧僚。珠履会中箫管思,
闻说开元斋醮日,晓移行漏帝亲过。"
故将别泪和乡泪,今日阑干湿汝衣。"
"小年尝读桃源记,忽睹良工施绘事。岩径初欣缭绕通,
待诏孤城启,宣风万岁和。今宵燕分野,应见使星过。"
贡文齐受宠,献礼两承欢。鞍马并汾地,争迎陆与潘。"
"出山更回首,日暮清溪深。东岭新别处,数猿叫空林。


后出师表 / 佼易云

蔽日高高树,迎人小小船。清风长入坐,夏月似秋天。"
石苔铺紫花,溪叶裁碧油。松根载殿高,飘飖仙山浮。
如今眼暗画不得,旧有三株持赠君。"
"屋在瀑泉西,茅檐下有溪。闭门留野鹿,分食养山鸡。
挺生岩松姿,孤直凌雪霜。亭亭结清阴,不竞桃李芳。
"花,花。深浅,芬葩。凝为雪,错为霞。莺和蝶到,
间阔劳相望,欢言幸早陪。每联花下骑,几泛竹间杯。
"柴桑官舍近东林,儿稚初髫即道心。侧寄绳床嫌凭几,


一丛花·咏并蒂莲 / 碧鲁瑞瑞

不学朱云能折槛,空羞献纳在丹墀。"
藻思贞百度,着明并三辰。物情舒在阳,时令弘至仁。
往时汉地相驰逐,如雨如风过平陆。岂意今朝驱不前,
花枝濛濛向水垂,见君数行之洒落,石上之松松下鹤。
莫以曾见疑,直道遂不敦。"
荡摇清管杂,幽咽野风传。旅舍闻君听,无由更昼眠。"
"今日陪樽俎,良筹复在兹。献酬君有礼,赏罚我无私。
"别来玄鬓共成霜,云起无心出帝乡。


丽春 / 上官翠莲

接武空惭蹇,修文敢并雄。岂须登岘首,然后奉羊公。"
古来难自达,取鉴在贤良。未为知音故,徒恨名不彰。
幸得汉皇容直谏,怜君未遇觉人非。"
"柔桑锦臆雉,相送到烟霞。独隐空山里,闲门几树花。
已别剡溪逢雪去,雪山修道与师同。"
"半夜中峰有磬声,偶逢樵者问山名。上方月晓闻僧语,
竹烟凝涧壑,林雪似芳菲。多谢劳车马,应怜独掩扉。"
迎愁湓浦登城望,西见荆门积水来。"


崇义里滞雨 / 仍玄黓

不作草堂招远客,却将垂柳借啼莺。"
"悠然云间月,复此照池塘。泫露苍茫湿,沉波澹滟光。
既非大川楫,则守南山雾。胡为出处间,徒使名利污。
全盛已随流水去,黄鹂空啭旧春声。"
"送客身为客,思家怆别家。暂收双眼泪,遥想五陵花。
"君抱碧海珠,我怀蓝田玉。各称希代宝,万里遥相烛。
游人听堪老。"
"载酒入烟浦,方舟泛绿波。子酌我复饮,子饮我还歌。


无题 / 苦丙寅

御柳初含色,龙池渐启津。谁怜在阴者,得与蛰虫伸。"
宪省忝陪属,岷峨嗣徽猷。提携当有路,勿使滞刀州。"
"灵芝产遐方,威凤家重霄。严生何耿洁,托志肩夷巢。
我欲汲井井泉遥。越人翠被今何夕,独立沙边江草碧。
柳塘春水慢,花坞夕阳迟。欲识怀君意,明朝访楫师。"
昔在羲和,湎淫不修。我筮我龟,莫我告繇。胤乃征之,
"腊月江天见春色,白花青柳疑寒食。
"独占龙冈部,深持虎节居。尽心敷吏术,含笑掩兵书。


陶者 / 公叔银银

黄云断朔吹,白雪拥沙城。幸应边书募,横戈会取名。"
"一路斜分古驿前,阴风切切晦秋烟。
轩窗韵虚籁,兰雪怀幽音。珠露销暑气,玉徽结遐心。
双眸光照人,词赋凌子虚。酌酒弦素琴,霜气正凝洁。
"有川不得涉,有路不得行。沈沈百忧中,一日如一生。
纷吾守孤直,世业常恐坠。就学缉韦编,铭心对欹器。
光赏文藻丽,便繁心膂亲。复如观太清,昭烂垂芳辰。"
引泉通绝涧,放鹤入孤云。幸许宗雷到,清谈不易闻。"


梦江南·九曲池头三月三 / 单于尔蝶

春光暗入花钿。丝竹偏宜静夜,绮罗共占韶年。
存信松犹小,缄哀草尚新。鲤庭埋玉树,那忍见门人。"
应为芬芳比君子。"
山寂僧初定,廊深火自明。虽云殊出处,聊与说无生。"
"东周遣戍役,才子欲离群。部领河源去,悠悠陇水分。
重谊人愁别,惊栖鹊恋枝。不堪楼上角,南向海风吹。"
卸鞍良久茅檐下,待得巴人樵采归。"
脱屐寻浅流,定足畏欹石。路尽十里溪,地多千岁柏。


清平乐·秋光烛地 / 乐正嫚

烟生霁敛使人愁。月明忽忆湘川夜,猿叫还思鄂渚秋。
"远过张正见,诗兴自依依。西府军城暮,南庭吏事稀。
清镜催双鬓,沧波寄一身。空怜莎草色,长接故园春。"
苍梧左宦一联翩。鲛人远泛渔舟水,鵩鸟闲飞露里天。
借牛耕地晚,卖树纳钱迟。墙下当官路,依山补竹篱。
"衡门寥落岁阴穷,露湿莓苔叶厌风。
"汉水清且广,江波渺复深。叶舟烟雨夜,之子别离心。
"何须学从宦,其奈本无机。蕙草芳菲歇,青山早晚归。


最高楼·暮春 / 段干安兴

古树伤秋天有风。数穗远烟凝垄上,一枝繁果忆山中。
"美人别来无处所,巫山月明湘江雨。千回相见不分明,
池接天泉碧,林交御果红。寒龟登故叶,秋蝶恋疏丛。
山莺惊起酒醒处,火焰烧人雪喷风。"
开琴弄清弦,窥月俯澄流。冉冉鸿雁度,萧萧帷箔秋。
乘兹第八识,出彼超二见。摆落区中缘,无边广弘愿。
只有今宵同此宴,翠娥佯醉欲先归。"
"暂作宜阳客,深知太守贤。政移千里俗,人戴两重天。