译文
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽(li)的宫女登上了大(da)龙舟。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来(lai)几乎闻所未闻了。
你的家(jia)乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
注释
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
期猎:约定打猎时间。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
④横斜:指梅花的影子。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。