译文
西风(feng)送来万里之外的(de)家书,问我何时归家?
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑(shu)气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
她说“鲧太刚直不(bu)顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
我不由满怀惆怅,清楚(chu)(chu)地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给(gei)我留下画像。我还(huan)清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
登上北芒山啊,噫!
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
斜阳:傍晚西斜的太阳。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
(43)挟(xié):挟持,控制。