译文
又除草来又砍树,
即使是天长地久,也(ye)总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我(wo)刺(ci)绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传(chuan)奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人(ren)照管。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相(xiang)开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
口衔低枝,飞跃艰难;
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
先人:指王安石死去的父亲。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(12)诣:拜访
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。