译文
邹忌身长五十四·寸左右,而(er)且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻(qi)子说:“我(wo)和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕(pa)我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
飘荡放浪一无所遇啊,真(zhen)愚昧不堪自找苦痛。
自从去年(nian)我离开繁华长安京(jing)城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
面对着青山勉强整理头上的乌(wu)纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几(ji)只远飞的寒鸦。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
四方中外,都来接受教化,
注释
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑻双飞客:大雁双宿双飞,秋去春来,故云。
(6)悉皆:都是。悉,全。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
4、渔父:渔翁,打鱼的老人。
[2]夐(xiòng):远。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
⑼飘零:凋谢;凋零。