译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这(zhe)里滞留?
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有(you)事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊(yi)人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子(zi),——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
见云之灿烂想其(qi)衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
北方有寒冷的冰山。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
到达了无人之境。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
14.乡关:故乡。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
由是:因此。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”