译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能(neng)容下两三个人。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇(gu)仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
借着醉意拍春(chun)衫,回(hui)想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
迷雾阵阵淫(yin)雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔(kuo)的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
⑶遣:让。
兴德之言:发扬圣德的言论。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
吴山:画屏上的江南山水。