译文
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井(jing)水。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
尧(yao)帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
感受到君(jun)心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
快上西楼赏月,担心中秋月有(you)(you)浮云遮挡,不(bu)够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
我将回什么地方啊?”
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
8.缀:用针线缝
田中歌:一作“郢中歌”。
③营家:军中的长官。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”