译文
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
织(zhi)妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神(shen)保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培(pei)养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料(liao)。浓烈春意触近(jin)柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景(jing)象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
野泉侵路不知(zhi)路在哪,
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
61. 即:如果,假如,连词。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。