译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤(xian)能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑(xiao),包含着多少悲哀。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加(jia)沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑(ban)白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流(liu)。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
诬:欺骗。
诗翁:对友人的敬称。
28.勿虑:不要再担心它。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。