译文
上阳宫人啊(a),上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
悠闲地捧起佛门贝(bei)叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
不知寄托了多少秋凉悲声!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂(fu)片片红蕉叶飒飒有声。
先王的制度:王畿以内五百里的地方(fang)称甸服,王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭(ji)祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中(zhong),一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶(tao)渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
守节自誓:自己下决心不改嫁
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
62. 举酒:开宴的意思。
22 黯然:灰溜溜的样子
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
蠢蠢:无知的样子。