译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去(qu),一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不(bu)能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗(zong)所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显(xian)得高雅深沉稳重。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
我要早服仙丹去掉尘世情,
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
⑶飘零:坠落,飘落。
何人先见许,但有崔州平:《三国志·诸葛亮传》载,诸葛亮在南的徐庶相信他的才智。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
2.匪:同“非”。克:能。
⑶弥弥:水波翻动的样子。