译文
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我的心就像春天(tian)蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除(chu)边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝(si)丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中(zhong)和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
唐(tang)军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她(ta)空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才(cai)是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
195.伐器:作战的武器,指军队。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。